Archiv für August 2008

Netter Opa von nebenan ? Kundgebung, Samstag 16.08.2008 Bad Harzburg

Der ehemalige Offizier der Wehrmacht, Hans Dietrich Michelsen aus Bad Harzburg, befahl 1944 die Erschießung von vier italienischen Bauern in dem Dorf Grotta di Maona. 64 Jahre nach der Tat – im Februar diesen Jahres – wurde er dafür von einem italienischem Militärgericht verurteilt. Dennoch lebt Michelsen unbehelligt als „netter Opa von Nebenan“ in Bad Harzburg – ein Verfahren in Deutschland gegen ihn gibt es nicht.
(mehr…)

Solidarität mit Joseph M. / Solidarity with Joseph M.

Dear Joseph,

by reading the local newspaper Göttinger Tageblatt, we learned of the intolerable behaviour of your landlord towards you.
We condemn his deplorable and disgusting activities, to denounce you with the local authorities, customs and even the local Fascist Party.
All this makes us very angry.
With this letter we want to inform you, that you are not alone in this fight, that there are people in Göttingen, who will support you.

Best regards,
Offene Linke – Alles für Alle
Open Left – Everything for Everybody

--------------------------------------------------------

Lieber Joseph,

über den Artikel des Göttinger Tageblatts haben wir erfahren, von welchem unerträglichem Verhalten Deines Vermieters Du
betroffen bist.
Wir verurteilen diese übelste rassistische Weise, in der Du behandelt wirst: Dir Ordnungsamt, Veterinäramt, Zoll und Bauamt auf den Hals zu schicken und sich dann auch nicht zu schade zu sein die Göttinger NPD um Hilfe zu bitten, macht uns wütend.
Wir wollen Dir mit diesem Brief sagen, dass Du nicht alleine bist, dass es Leute in Göttingen gibt, die hinter Dir stehen und die Dich unterstützen möchten.

In diesem Sinne:
Solidarische Grüße, OLAfA